Für jedes Gefühl, ob konkret oder vage, hatte immer irgendeine Sprache eine Bezeichnung parat. Auf Papua-Neuguinea: awumbuk. Die Leere, die entsteht, nachdem ein nerviger Gast gegangen ist. Der französische Ausdruck l’appel du vide: der nicht-suizidale Drang, von der Straße abzukommen. Oder depaysement: In einem fremden Land Dinge zu tun, die der eigentlichen Persönlichkeit widersprechen.

Lotta Elstad / Mittwoch also